Jika kau siap mati, maka ikutlah dengan aku.
Aku akan memberimu tumpangan ... di atas kereta laut!
Whoooa! Itu ada!
Namanya adalah Rocketman.
kita bahkan tidak bisa mengizinkan penumpang untuk naik.
Manusia Roket!
Kedengarannya cepat!
Gunakan. aku sudah selesai menservisnya.
Air dan batu bara telah dimuat dan itu menyimpan uap sekarang.
Jadi kamu sudah siap untuk kita, pops ?!
Tunggu untuk bersukacita sampai kau selamat dari perjalanan.
Bagaimanapun, ini adalah kegagalan yang dibangun sebelum Puffing Tom selesai.
Tidak peduli seberapa banyak kau menyetelnya, mesin uapnya tidak dapat mengontrol kecepatannya.
aku tidak bisa menjamin hidup kau.
Baik! Terima kasih, Ice muncul!
Topi jerami!
Tolong ... bawa kita denganmu!
Teman kita, Franky, diterima oleh Pemerintah!
kita ingin mengejar mereka ... tapi kita tidak bisa melewati Aqua Laguna sendiri!
Silahkan!
kita ingin menyelamatkan Bro!
Mendapatkan.
Cepat!
Topi Jerami ...
Terima kasih!
kita sangat berhutang budi kepada kau!
Kalau begitu, ayo pergi, ya ?!
Sekarang ... bajak laut! Jangan sampai terlempar, oke ?!
Sekarang berangkat Water Seven ke Enies Lobby ...
Inilah kereta laut Rocketman!
Baiklah! Berangkat!
Kita akan pergi ...! Untuk mendapatkan semuanya kembali!
Ya, benar! Sekarang mari kita bergerak maju
dengan matahari yang selalu ada di hati kita.
Saat kekuatan melewati tangan kita yang terkekang,
mari kita pegang keinginan kita
Bekerja bersama, ayo naik ombak raksasa.
Ayo bergegas menuju kegembiraan - ada sinyal awal.
Sekarang saatnya berlayar - ayo angkat jangkar.
Memotong angin berwarna pelangi dan menuju lautan petualangan.
Ini akan menjadi perjalanan. penuh dengan cedera
tetapi apa yang paling kau hargai akan ada di sana
Dan jika kau macet
aku akan selalu ada untuk melindungi kau
Tidak apa-apa! Sekarang mari kita bergerak maju
dengan matahari yang selalu ada di hati kita.
Jika badai menghantam, mari letakkan tangan kita di sekitar satu sama lain
dan menatap cahaya di luar.
Jika kita mengumpulkan potongan-potongan mimpi kita,
mereka akan membuat peta menuju besok
. pegang keinginan kita
di bawah bendera yang sama - bersama-sama, kita adalah
One Piece
"Selamatkan Teman-teman Kita! Ikatan Di antara Musuh yang Disumpah dengan Tinju!"
kita keluar di tempat seperti ini ?!
Ini kanal bawah tanah.
Luffy! Apakah kamu baik-baik saja?!
A-Aku punya air di hidungku.
Hah?
Itu akan terjadi ketika kau berdiri di sana!
Hati-hati!
Wah, aku tidak melihat itu datang!
Tapi ... semakin menyenangkan!
HH-Hei, nenek monster!
Hei, bukankah kita jatuh ?!
Pintu keluar sudah sangat dekat sekarang. kita akan terus berjalan dan turun dalam satu tembakan!
Apa? Tidak mungkin ... Apa ?!
Baiklah! Kereta laut telah keluar!
Teman-teman! Sekarang kita akan maju, juga!
Ya!
Melompat! Sodom! Gomora!
A-Apa-apaan ...?!
Topi jerami!
Terima kasih telah membantu kita, seluruh Keluarga Franky!
Tembakan meriam koneksi!
Wah! Keren!
Itu pasti sapi jantan kelas tertinggi.
Tidak buruk!
Sialan! Bajingan itu!
Kamu idiot! Jangan gegabah!
Terima kasih atas bantuan kau!
Benar-benar sekelompok ceria!
Hei, nenek monster! Apakah ini secepat kelanjutannya?
Tidak cepat sama sekali.
Nah, pegang saja kudamu.
Setelah sampai di jalur kereta, kau akan melihat.
Kereta api?
Di mana sih itu?
Sepertinya itu melayang cukup jauh.
Tapi aku sudah mengamati kereta laut sejak pengembangannya.
Jangan meremehkan aku!
aku melihatnya! Ayo pergi!
Pesan mendesak dari ruang mesin!
Kereta akan segera naik kereta api. Setelah itu, itu akan mempercepat dengan cepat!
Pegang erat-erat pada sesuatu sehingga cedera kau tidak akan parah.
Jadi, kita akan terluka bagaimanapun juga?
Cih! aku melewatkannya. Tapi aku baru memulai!
Hei! Bertingkah!
Nenek! Hampir saja!
Hampir saja! Sedikit ke kanan!
Tunggu dan lihat saja!
aku akan membuatnya berikutnya ... Hah ?!
Cerobong asap! Gonbe!
Kalian ikut dengan kita ?!
Ya, benar!
Demi tuhan!
Cepatlah masuk!
Atau kau akan terpesona!
kita baik-baik saja! kita baik-baik saja!
Cerobong asap!
Aku akan jatuh!
D-Don '
aku terpesona!
T-Tunggu sebentar, oke? aku akan menghentikan kereta segera!
Oh itu benar!
Rem tidak bekerja di kereta ini!
Ups! Hm? Apa apaan? Itu terlihat menyenangkan.
Ah! Saudara Topi Jerami! Halo!
Topi jerami! Cepat dan bawa Cerobong asap dan Gonbe!
Begitu kita naik kereta api, mereka akan terpesona!
Baik!
Ah! Baiklah! Mereka naik kereta api!
Betulkah?! Hei! Izinkan aku melihat!
Ya kamu benar.
Begitu ya, begitu ya ... Seperti yang kau harapkan dari Kokoro-san! Dia sesuatu yang lain!
Ya tentu saja.
Untuk sementara, aku takut dengan apa yang akan terjadi.
Memang benar. Benar sekali.
Dengan gelombang tinggi itu, itu harus '
Ya tentu saja. Kamu benar-benar baik-baik saja ... Ah ...
Memang, memang, memang. Ah ...
Yah, well, well, dia sesuatu ...
Dia sesuatu yang lain!
S-Sungguh ... S
-Kita pasti harus memberi tahu Iceberg-san.
K-Kamu benar. Aku yakin dia khawatir.
Well, well, well, memang. Memang!
Batu...!
Kertas...!
Yah, aku yakin dia baik-baik saja.
Kita berbicara tentang seorang pria yang selamat ditabrak kereta laut ...
Tahukah kau ... bahwa murid yang kejam dari Tom, Cutty Flam, meninggal?
Dia ditabrak oleh kereta laut.
Iceberg ...
kau bisa melakukannya.
kau adalah murid pertama Tom, pembuat kapal terhebat di dunia.
aku yakin kau bisa melakukannya ... aku yakin ...
Kokoro-san, mari kita minum bersama suatu hari ...
... ketika kita memiliki sesuatu untuk diminum.
Ya.
Tom-san ... tolong tonton saja.
aku akan mengambil alih surat wasiat kau.
aku akan melindungi ... semuanya ...
Kota ini ... dan cetak biru ini juga.
"Empat tahun kemudian"
Iceberg-san, kau punya tamu.
Dia bilang kau akan tahu siapa jika aku memberitahumu "Cutty Flam."
Franky ...?
Haruskah aku tunjukkan padanya di sini?
Tidak ...
singkirkan dia.
Cara pertemuan yang bundaran.
Yah ... ngomong-ngomong, ada apa dengan tubuh lucumu itu?
Diam! Karena seluruh tubuhku tidak ada gunanya,
aku membangun kembali tubuhku menggunakan sisa besi dan lolos dari kematian!
aku mendengar bahwa perusahaan kau membuat kontrak untuk membangun kapal untuk Pemerintah Dunia!
aku tidak akan mentolerir kau melakukan hal-hal yang membantu Pemerintah!
Mereka mengambil Tom-san dan ...
Dan siapa yang membuat senjata yang menyebabkan insiden itu ?!
aku yakin kau memiliki hal-hal yang ingin kau katakan kepada aku,
tetapi jangan berpikir bahwa aku telah memaafkan kau dalam empat tahun terakhir.
aku terkejut bahwa kau memiliki keberanian untuk menunjukkan wajah kau setelah apa yang terjadi!
Apa yang kamu katakan ?!
aku benar-benar berpikir bahwa kau sudah mati ...
... karena pemerintah mengatakannya kepada aku.
Bahkan jika Tom-san memaafkanmu, aku tidak akan memaafkanmu!
B-Hei! Apa-apaan ini ?!
Bukankah ini cetak biru yang kita lihat untuk senjata kuno itu ?!
Jangan gunakan nama Cutty Flam mulai sekarang.
Pemerintah tidak bisa mengeluarkan ini dari Tom-san.
Hanya masalah waktu sebelum aku ditargetkan.
Tinggalkan pulau dengan mereka ... Franky.
Tinggalkan pulau ini?
Cutty Flam dari Pekerja Tom sudah mati.
Selama kau tidak menggunakan nama itu, tidak akan ada koneksi di antara kita.
Selain itu, jika kau meninggalkan pulau itu,
keberadaan cetak biru akan lenyap ke dalam kegelapan.
T-Tunggu sebentar!
Apa yang terjadi jika mereka mengejar kau ketika kau tidak memilikinya ?!
aku sudah mengatakan apa yang aku katakan.
Hei! Hei, Iceberg!
Kita mungkin tidak akan bertemu lagi.
Hei! Tunggu!
Apakah kau ingin berakhir seperti Tom-san?
Simpan cetak biru itu bersamamu!
Jika, jika kebetulan, kau menemukan bahwa hidup kau dalam bahaya, serahkan saja!
Jika kau tidak ingin melakukan itu, maka kau bahkan dapat membakarnya di depan mata mereka!
Jika kamu adalah aku, maukah kamu melakukan itu?
Tom-san mencapai begitu banyak hal hebat,
dan dia menyerahkan segalanya untuk melestarikan cetak biru ini untuk masa depan.
Setidaknya, selama ada risiko
bahwa seorang wanita bernama Nico Robin dapat mengembalikan senjata,
dunia membutuhkan cetak biru itu untuk melawan.
Jika aku terus menahan mereka ...
... bahkan jika aku akan dibunuh ... aku tidak akan memberikannya kepada Pemerintah!
Apakah kamu yakin
aku dapat membuat senjata ini.
Apakah aku tetap bisa mempercayai aku?
Bukankah aku memberi mereka kepada kau menjawab pertanyaan itu?
kita tidak pernah berubah, ya?
Setiap kali kita bertemu muka, kita saling berteriak.
aku masih tidak akan memaafkan kau ... dan kau mungkin merasakan hal yang sama tentang aku juga.
Franky ... aku ... benar-benar ...
... senang bahwa ... kau masih hidup.
Tunggu! Bodoh! Aku tidak akan meninggalkan pulau ini!
aku akan melakukan apa yang ingin aku lakukan!
Aku tidak akan pernah melakukan apa yang kamu suruh, bahkan jika itu membunuhku!
Tidak pernah!
Kamu tolol! Mengapa kau tidak mengerti apa yang aku katakan ?!
Ini untuk melindungi cetak biru!
Diam! Andalah yang tidak mendapatkannya!
Aku tidak akan pergi, apa pun yang terjadi!
Cih! Kenapa aku mengingatnya di saat seperti ini ?!
Apakah itu idiot ... Iceberg ... baik-baik saja?
kita membunuhnya.
Ahh ...
Ya jelas! Ya ampun, sudah kubilang, kan ?!
aku bilang kau akan terpesona!
Aduh, aduh ...
Omong-omong, akselerasi itu gila.
- Ya ampun ... - Ya, sungguh, itu membuatku takut!
aku memukul punggung bagian bawah.
Tunggu sebentar ...
Ada orang-orang aneh di sini.
Apa?! Siapa mereka?!
Kalian!
Kamu juga!
aku memutuskan untuk pergi dengan kalian.
Tidak peduli seberapa keras aku mencoba menghentikanmu, kamu tidak berhenti.
Musuh yang akan kamu selamatkan sejauh ini untuk menyelamatkan temanmu
juga adalah pelakunya yang mencoba membunuh Iceberg-san.
Selain itu, ada banyak hal yang ingin aku katakan kepada mereka!
Paulie! kita tidak akan membiarkan kau mencuri semua kemuliaan!
Berpikir bahwa kita akan dapat menemukan pembunuh Iceberg-san jika kita mengikuti kau,
kita bersembunyi di tender bersama!
Jadi ... sepertinya kita benar.
Mari kita bergabung dengan kalian dalam pertempuran ini.
Dan, tentu saja ...
... musuhmu akan membalas dendam pada Big Bro Franky juga.
Betul! Dan kita jelas tahu siapa mereka!
Hei, Galley-La!
Bagaimana kau akan bertanggung jawab jika sesuatu terjadi pada Bro ?!
Diam! Itu Iceberg-san yang paling menderita!
Apa yang kalian lakukan ?!
Paulie! Pertama, jelaskan kepada kita! Apa yang sedang terjadi?!
Dia benar, Paulie.
kau tahu pelakunya yang sebenarnya, bukan?
Beri tahu kita.
kita tidak sepadat itu.
kita tidak akan terkejut.
Yah, aku kira kau bisa menebak jika mereka tiba-tiba menghilang tanpa alasan.
Lalu, aku akan memberitahumu dengan jujur.
Identitas sebenarnya dari orang-orang bertopeng itu adalah ...
... Lucci, Kaku, Kalifa dan Blueno dari bar.
Itu mereka yang mencoba membunuh Iceberg-san!
Apa?! kau bahkan tidak pernah menebak itu ?!
K-Tapi kau bilang mereka kembali ke kota asalnya!
Kenapa mereka, dalam keadaan darurat seperti ini ?!
kita mengira itu Michael dan Hoichael dari jalan belakang.
--Betul! - Siapa mereka ?!
Apa?! Kamu tidak kenal mereka ?! Mereka terkenal di jalan belakang!
Betul!
Bagaimana aku tahu?! Untuk memulainya, kalian adalah--
Baiklah! Wah, aku banyak makan. aku akhirnya kenyang.
Oof.
Baiklah, kalau begitu ...
Meskipun kita berkelahi di kota dengan keluarga Franky
dan Galley-La, kita semua akan mengejar musuh yang sama sekarang.
Yang terkuat di antara orang-orang yang akan kita lawan adalah pria merpati itu.
Dia milikku. aku pasti akan memukulinya.
Ya. Ini adalah pertempuran untuk mendapatkan kembali apa yang mereka ambil dari kita.
Bagaimanapun, jika kita tidak menjangkau mereka, tidak ada yang akan berakhir.
Ahh! Nenek! Nenek! Itu Aqua Laguna!
Oh Sudah ada di sini ?!
Cerobong asap! Coba kulihat!
Ini buruk!
Kokoro-san! Apakah aku tetap bisa meninggalkan ruang mesin pada saat seperti ini ?!
Kita entah bagaimana harus menghindari gelombang tinggi itu!
Sudah kubilang, bukan? Bahwa kita tidak bisa mengendalikan Rocketman.
Bahkan ketika kita ingin mengoperasikannya, tidak ada yang berhasil, termasuk rem.
Pekerjaan aku berakhir ketika kereta menaiki kereta api.
Karenanya, kereta selalu berjalan dengan kecepatan penuh.
Tidak ada yang bisa menghentikannya lagi.
Oh, tidak ... Luffy!
Jika kita tidak melakukan apa-apa, kereta akan menabrak gelombang besar! Hei, Luffy!
Ketika kita memiliki tujuan yang sama ...
... tidak masuk akal untuk bertarung secara terpisah.
Ya.
Kamu benar.
Mendengarkan. kita adalah kawan.
Teman-teman kita juga ada di kereta yang berangkat sebelum kita.
Kekuatan tempur kita masih akan meningkat.
Teman-teman! Jangan biarkan ombak besar itu mengalahkan kita!
Kita semua akan mencapai tujuan kita!
Ayo pergi!
Ya!
kita memiliki mimpi pada hari itu
. Keyakinan kita pada diri sendiri
membuat kita dapat menyeberangi lautan yang bergelombang liar.
kau lebih berani dan lebih peduli daripada orang lain.
Jika kau meninggalkan kapal ini dan hidup di dunia yang berbeda
Pada akhirnya, kita semua pasti dapat tersenyum.
Hei lihat! Gelombang itu sangat besar! Luar biasa!
Ahhh! Jika kita tidak melakukan sesuatu, itu akan bertabrakan dengan Rocketman!
Semuanya, bersiaplah!
Apakah kita akan mati?
Kalau begitu, ayo kita lakukan, oke, Kapten?
--Ya! - Apa yang akan kalian lakukan ?!
Kita akan menembakkan meriam!
Pada episode One Piece berikutnya!
"Hancurkan Gelombang! Luffy dan Zoro Gunakan Combo Terkuat!"
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut !!